A volcano located 200km east of Reykjavik has erupted but the wider impact should be limited