Andrew Leslie, European editor